-
1 substance
noun1) Stoff, der; Substanz, diethere is no substance in his claim/the rumour — seine Behauptung/das Gerücht entbehrt jeder Grundlage
in substance — im Wesentlichen
* * *1) (a material: Rubber is a tough, stretchy substance obtained from the juice of certain plants.) die Substanz2) (as a scientific term, an element, compound or mixture.) die Substanz* * *sub·stance[ˈsʌbstən(t)s]nchemical \substance Chemikalie forganic \substance organische Substanzpolluting \substances Umweltgifte pl2. (narcotic)\substance of a novel Gehalt m eines Romansthe book lacks \substance das Buch hat keine Substanzthere is no \substance in this allegation diese Behauptung entbehrt jeder Grundlagethe \substance of the conversation das Wesentliche der Unterhaltungin \substance im Wesentlichena man of \substance ein vermögender Mann* * *['sʌbstəns]n1) Substanz f, Materie f, Stoff mwhat is this substance? — was ist das für eine Substanz?
he rubbed a yellow substance on the wound — er strich eine gelbe Masse auf die Wunde
3) no pl (= weight, importance) Gewicht nt4) no pl* * *substance [ˈsʌbstəns] s1. Substanz f, Materie f, Stoff m, Masse f2. fig Substanz f:a) Wesen nc) Gehalt m:in substance im Wesentlichen;arguments of little substance wenig stichhaltige Argumente3. PHILa) Substanz f, Urgrund mb) Wesen n, Ding n4. Gegenständlichkeit f, Wirklichkeit f5. Vermögen n, Kapital n:a man of substance ein vermögender Mann* * *noun1) Stoff, der; Substanz, diethere is no substance in his claim/the rumour — seine Behauptung/das Gerücht entbehrt jeder Grundlage
* * *n.Inhalt -e m.Stoff -e m.Substanz -en f.Wesentliche n. -
2 rationale
noun1) (statement of reasons) rationale Erklärung (of für)2) (fundamental reason) logische Grundlage* * *ra·tion·ale[ˌræʃəˈnɑ:l, AM -ˈnæl]n Gründe plsth lacks any \rationale etw entbehrt jeder Grundlage* * *[rʃə'nAːl]nGründe pl* * *1. logische Grundlage, Grundprinzip n2. vernunftmäßige Erklärung (of für)* * *noun1) (statement of reasons) rationale Erklärung (of für)2) (fundamental reason) logische Grundlage -
3 substance
sub·stance [ʼsʌbstən(t)s] nchemical \substance Chemikalie f;organic \substance organische Substanz;polluting \substances Umweltgifte ntpl2) ( narcotic)\substance of a novel Gehalt m eines Romansthe book lacks \substance das Buch hat keine Substanz;there is no \substance in this allegation diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage;to give \substance to sth etw dat Gewicht verleihenthe \substance of the conversation das Wesentliche der Unterhaltung;in \substance im Wesentlichena man of \substance ein vermögender Mann
См. также в других словарях:
Grundlage — Unterbau; Grundstein; Fundament; Ausgangsebene; Basis; Ausgangspunkt * * * Grund|la|ge [ grʊntla:gə], die; , n: etwas (bereits Vorhandenes), von dem man ausgehen kann, auf dem sich etwas aufbauen, von dem sich etwas ableiten lässt: die… … Universal-Lexikon
Das Munotglöcklein — Dachreiter des Munotturmes mit Munotglöckchen Das Munotglöckchen ist die Turmglocke der Festung Munot in Schaffhausen. Die alemannisch sprechenden Schaffhauser nennen es auch «Munotglöggli» oder «Nüniglöggli». Das Munotglöckchen ist die… … Deutsch Wikipedia
Riders Tour 2011 — Die DKB Riders Tour 2011 war die elfte Saison der Riders Tour, einer international ausgeschriebenen Turnierserie im Springreiten. Die Riders Tour erstreckte sich im Jahr 2011 über sieben Wertungsprüfungen auf CSI 3* und 4* Turnieren in… … Deutsch Wikipedia
Internationales Nachrichten- und Forschungsinstitut — Das Internationale Nachrichten und Forschungsinstitut (INFI) wurde in der Folge des von Rudi Dutschke, Gaston Salvatore und anderen Mitgliedern des SDS (Sozialistischer Deutscher Studentenbund) organisierten bundesweiten Vietnamkongresses im Jahr … Deutsch Wikipedia
entbehren — passen (müssen); entsagen; verzichten; entbehren können * * * ent|beh|ren [ɛnt be:rən]: a) <tr.; hat auf jmdn., etwas unfreiwillig verzichten müssen, (jmdn., etwas) nicht haben, nicht bekommen: wir haben diese Freiheit schmerzlich entbehrt; er … Universal-Lexikon
Aggroberlin — Aggro Berlin Das Aggro Berlin Logo Gründung 1. Januar 2001 Auflösung 1. April 2009 Genre Hip Hop, Gangsta Rap Website … Deutsch Wikipedia
Aggroradio — Aggro Berlin Das Aggro Berlin Logo Gründung 1. Januar 2001 Auflösung 1. April 2009 Genre Hip Hop, Gangsta Rap Website … Deutsch Wikipedia
Panthera (römischer Soldat) — Panthera ist der Name eines römischen Soldaten, der gemäß dem römischen Philosophen Celsus (Kelsos) aus dem 2. Jahrhundert der leibliche Vater von Jesus Christus aus einer unehelichen Beziehung mit (und nach Gerd Lüdemann Vergewaltiger von) Maria … Deutsch Wikipedia
Chemische Waffe — Warnzeichen der amerikanischen Streitkräfte für chemische Waffen Chemische Waffen sind meist künstlich hergestellte Giftstoffe, die gezielt zur Tötung oder Verletzung von Menschen eingesetzt werden. Sie gehören zu den ABC Waffen. In der… … Deutsch Wikipedia
Deutscher Fernsehfunk — Der Deutsche Fernsehfunk (DFF) – zwischen 1972 und 1990 unter dem Namen Fernsehen der DDR (DDR FS) – war das staatliche Fernsehen der DDR. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 1950 bis 1956 – Vom Fernsehzentrum zum DFF 1.2 1956 … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/O — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia